Współpraca polsko - niemiecka
PAŹDZIERNIK 2018r.
MARZEC 2018r.
PAŹDZIERNIK 2016r.
MARZEC 2016r.
PAŹDZIERNIK 2015r.
MARZEC 2015r.
LISTOPAD 2014r.
LISTOPAD 2013r.
MARZEC 2013r.
PAZDZIERNIK 2012r.
Wymiana z Gladbeck\Niemcy

Międzynarodowa wymiana uczniów jest niezwykle interesującą i przynoszącą wiele pozytywnych efektów formą pracy z uczniami. Pod koniec lat 90tych Zespół Szkół Technicznych nawiązał współpracę z miastem partnerskim Gladbeck. Inicjatorem wymiany był pan Adam Wiosna.
Dwa razy do roku dochodzi do spotkań młodzież naszej szkoły z młodzieżą z Gladbeck podczas kilkunastodniowych pobytów w obu krajach.
Podczas wymiany uczniowie naszej szkoły mają okazję zaprezentować walory naszego miasta Wodzisławia i Śląska. Mogą również sprawdzić a także poprawić swoje umiejętności językowe, a podczas pobytu w Gladbeck mają szansę bliższego poznania okolic Nadrenii- Westfalii. Młodzież biorąca udział w wymianie posługuje się zarówno językiem niemieckim jak i angielskim, co w praktyce umożliwia udział w przedsięwzięciu osobom nie uczącym się języka niemieckiego. Wymiana młodzieży ma w naszej szkole długą tradycję i cieszy się dużym zainteresowaniem uczniów. Co roku program dostosowujemy do potrzeb projektu i zainteresowań uczniów, tak aby był atrakcyjny i pozostał w pamięci uczestników.
Do podstawowych celów naszej wymiany należą:
* poznawanie przez uczniów i nauczycieli zwyczajów, historii, kultury i życia codziennego w kraju partnerskim,
* wykorzystywanie przez uczniów polskich w praktyce wiadomości i umiejętności zdobywanych na lekcjach języka niemieckiego oraz ich poszerzanie,
* integracja młodzieży z Polski i Niemiec z uwzględnieniem bogactwa i różnorodności kultur i tradycji obu narodów,
* nawiązywanie nowych znajomości i przyjaźni,
* integracja uczestników wymiany z władzami lokalnymi w obu krajach,
* integracja społeczności lokalnej,
* integracja społeczności szkolnej,
* integracja nauczycieli, uczniów i rodziców wokół wspólnych działań,
* rozwijanie metody pracy grupowej wokół jasno określonego celu,
* rozwijanie metody projektu edukacyjnego,
* wzajemne poznanie poprzez udział w zajęciach sportowych, połączony niekiedy z rywalizacją.
Nasze spotkania polsko-niemieckie finansowane są w dużej mierze przez organizację Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży (PNWM). Aby otrzymać dofinansowanie musimy każdorazowo wypełniać wspólnie ze stroną niemiecką wniosek dotyczący realizowanego programu, przedstawić dokładny planowany program danego spotkania oraz przedłożyć sprawozdanie z przebiegu tego spotkania. Szczegółowe informacje na temat działalności PNWM można znaleźć stronie internetowej: www.dpjw.org
Wymiana Sierpień 2009

W dniach od 1.08.2009 do 14.08.2009 sierpnia młodzież naszej szkoły pod opieką Andrzeja Sobika i Karoliny Migas uczestniczyła w szkolnej wymianie w Niemczech/Gladbeck. Podczas pobytu w Gladbeck braliśmy udział w akcji „Reise um die Welt” (podróż dookoła świat). Jest to akcja wakacyjna skierowana do dzieci w wieku od 6 do 12 lat. Uczniowie nasi wspólnie z niemieckimi opiekunami opiekowali się dziećmi organizując im różnego rodzaju rozgrywki sportowe a poprzez wspólne majsterkowanie, teatr i taniec przybliżyli im kulturę i obyczaje takich krajów jak Kanada, Egipt i Polska. Dodatkowo ucząc się poprzez poznanie, wspólnie zwiedziliśmy Gasometr w Oberhausen, Zamek Wittringen, Kotten Nie, Kolonię wraz z katedrą, Movie Park, Schalkemuseum, Brabus, CentrO Oberhausen i wiele innych ciekawych miejsc.
W piątek 14 sierpnia 2009r., po 14dniach wypełnionych w wycieczki, gry, zabawy, pełnych niezapomnianych przeżyć dniach udaliśmy się w drogę powrotną z nadziejami na dalsze spotkania. Spotkanie młodzieży przebiegało w dobrej i miłej atmosferze, obydwie strony planują dalszą współpracę. Naszych partnerów znów będziemy gościć w październiku. Opiekunami i organizatorami wizyty byli Andrzej Sobik i Karolina Migas.
Wymiana Październik 2009
W dniach od 15 do 22 października gościliśmy młodzież z naszego miasta partnerskiego Gladbeck. Wspólnie z młodzieżą Zespołu Szkół Technicznych realizowaliśmy działania mające na celu integrację młodzieży, propagowanie polskiej kultury i tradycji. W czasie konferencji, spotkań, wycieczek, górskich wędrówek przekazaliśmy elementarne informacje na temat naszego miasta regionu i kraju. Goście z Gladbeck uczestniczyli w spotkaniu z władzami Urzędu Miasta Wodzisław Śląski jak również w szkolnych obchodach Dnia Języków Europejskich. Bogaty w informacje program był jednorazową okazją do wymiany spostrzeżeń a przede wszystkim wykorzystania zdobytej wiedzy. Młodzież z Niemiec miała możliwość zaprezentowania własnego miasta, jak również akcji „Reise um die Welt” w której uczestniczyliśmy w sierpniu. Ucząc się poprzez poznanie, wspólnie zwiedziliśmy piękny rynek naszego 750 letniego miasta, muzeum z wystawą na temat „Ziemia wodzisławska w obliczu II wojny światowej 1939-1945”, obóz w Oświęcimiu, krakowską starówkę, Wawel, Kazimierz jak również podziwialiśmy piękno naszych gór w czasie zimowej wędrówki na Czantorię. W czwartek 22 października 2009r., po ośmiu wypełnionych w wycieczki, gry, zabawy, pełnych niezapomnianych przeżyć dniach spędzonych na Ziemi Wodzisławskiej i Krakowie pożegnaliśmy na lotnisku Balice naszych niemieckich przyjaciół z nadzieja na kolejne spotkanie w przyszłym roku. Opiekunami i organizatorami wizyty byli Andrzej Sobik, Karolina Migas i Adam Wiosna.
Archiwum Wymiany